فکرو ذکر بنیادگرایان مذهبی، بدن زنان است گفتگوی روزنامه ی فرانسوی اومانیته با شهلا شفیق
• در سال ۲۰۱۶ موضوع اسلام و اسلامیسم همچنان از مباحث داغ رسانه های عمومی در فرانسه است. روزنامه اومانیته، یکی از معتبرترین روزنامه‌های سراسری فرانسه، با گرایش چپ ، به تازگی (جمعه ۲۱ اکتبر) مصاحبه ای با شهلا شفیق منتشر کرد که توجه فراوانی برانگیخت. ترجمه فارسی این مصاحبه را می خوانید
طرح های فرمانروا برای آفریقا سمیر امین - برگردان: م. ت. برومند
• تئوری اقتصادی رسمی فرمانروای بورژوایی آن را بنابر دلیل هایی که برای ما جنبه خاص دارد، توضیح می دهد. از این نگاه ما بدلیل اشتباه مان کم توسعه یافته هستیم. ما در سیستم سرمایه داری جهانی بد ادغام شده ایم. ما نتوانسته ایم همه سودها را از آن به دست آوریم. اما در واقع ما در این سیستم بنا بر خواست و اراده خود ادغام نشده ایم. ما را در شرایطی که کم توسعه یافتگی در نزد ما به وجود آورد، ادغام کرده اند
پرویز صداقت در گفتگو با ایلنا در باره لایحه اصلاح قانون کار اتفاق مهیبی در شرف وقوع است
• پرویز صداقت کارشناس اقتصادی معتقد است لایحه اصلاح قانون کار با هدف حدف حمایت های حداقلی به نفع کارفرمایان تنظیم شده و راه را برای استثمار هرچه بیشتر باز می‌گذارد. وی می گوید: کارگران باید از هر ابزاری استفاده کنند که صدای خود را به گوش جامعه برسانند. اتفاق مهیبی در شرف افتادن است و بسیاری از مردم از پیامدهای این اتفاق بر زندگیشان آگاه نیستند.
نولیبرالیزم و سرمایه مالی، پوپولیسم و فئودالیزم مالی گفتگو با کمال اطهاری- قسمت اول
• سوم و بدتر این که نولیبرالیزم را نماینده سرمایه مالی آن هم با تعریف پرخطای پیش گفته از سرمایه مالی می گیرند. به عبارت دیگر این که ستیز بین جناح های بورژوازی برای کسب هژمونی وجود دارد حرف غریبی نیست و همیشه وجود داشته، اما این که سرمایه داری تحت سلطه جناح مالی ای قرار گرفته که با سرمشق نولیبرالیسم ضد قانون سرمایه عمل می کند دور از خِرد است
حمید آصفی
زنجیره‌ی انباشت سرمایه درایران وبحران‌های ساختاری آن گفت‌وگوی پروبلماتیکا با محمد مالجو
• حاصل‌جمع سه بحران ماندگار تولید ارزش، تحقق ارزش، و کمبود انباشت سرمایه در اقتصاد ایران به گرایش ماندگار تضعیف فزاینده‌ی تولید سرمایه‌دارانه در اقتصاد ایران طی سال‌های پس از انقلاب انجامیده است. نمی‌گویم تولید سرمایه‌دارانه در ایران اصلاً وجود ندارد بلکه فقط از ضعف و تضعیف فزاینده‌ی تولید سرمایه‌دارانه سخن می‌گویم.
مرگ کسب و کار من است گفتگوی سایت فرارو با مزدک دانشور پیرامون پرونده پزشکی کیارستمی
• وقتی منش و اخلاق بازاری بر شغل پزشکی حاکم شد، پزشکان نباید انتظار داشته باشند که جایگاه خدایی آنان بی خدشه بماند. زیرا بازار روابط انسانی مبتنی بر احترام را در خود حل کرده و به جای آن حسابگری سرد و منطق سود و منفعت را نشانده است
"من نگران سرزمینم هستم" مصاحبه کاتیا نیکودموس با الیور استون - برگردان: حسین انور حقیقی
• الیور استون، کارگردان بزرگ، در باره افتضاح هیلاری کلینتون، نژادپرستی لجام گسیخته و ملاقات شگفت انگیزش اش با ادوارد اسنودان، که درباره اش فیلمی ساخته است، سخن می گوید
هدف از اصلاح قانون کار، کاهش هزینه نیروی کار برای کارفرماست
• زهرا کریمی از هجمه به ۲دسته اصلی نیروی کار در لایحه اصلاح قانون کار می گوید. مالجو از اولین گام پروژه جذب سرمایه گذاری خارجی در قالب لایحه اصلاح قانون کار خبر می دهد.حسین اکبری می گوید این لایحه جاده یک‌طرفه‌ای است که تنها مرکب کارفرمایان، اعم از دولتی و خصوصی در آن حق رانش مرکب خود را دارند
گفت‌وگوی پروبلماتیکا با پیمان وهاب‌زاده پدیدارشناسیِ رادیکالِ چپ
• آماج چپ امروز، پروژه‌ی فراطبقاتیِ متحد‌کردنِ نیروهای اجتماعیِ گسترده بر اساس ساختن روابط هم‌ترازی میان جنبش‌های گوناگون و چه بسا ناهمسنخ برای آینده‌ای مشترک به گونه‌ای که هویت هر جنبش پس از حضور در این ائتلاف گسترده دگرگون شود. همگرایی هرچه گسترده‌تر کنشگران اجتماعی چندی که نماینده‌ی نیروهای اجتماعی گوناگون هستند، به لحاظ نظری، به ایجاد خلقی متحد پیرامون پروژه‌ی عدالتخواهانه و دموکراتیک/مشارکتی مشترک خواهد انجامید. چپ آنجا زنده است که این پروژه‌ی گسترده به پیش رود
بررسی ابعاد پنهان خصوصی‌سازی در گفتگو با محمد مالجو خصوصی‌سازی؛ مانع مستقیم راه آزادی مرتضی مدنی
• منابع دولتی در چارچوب خصوصی‌سازی نه به مردم بلکه به اقلیت صاحبان قدرت سیاسی انتقال می‌یابد که میزان توانایی‌شان در دریافت این منابع به فاصله‌شان با هسته‌های اصلی قدرت سیاسی بستگی دارد. هر چه فاصله با منابع قدرت سیاسی کمتر باشد، احتمال و شدت دسترسی به منابع اقتصادی حاصل از خصوصی‌سازی هم بیشتر است، حالا چه از هویت‌های حقیقی سخن بگوییم و چه از هویت‌های حقوقی.
فریبرز رئیس دانا در گفتگو با روزنامه آرمان: ۲۸مرداد بخشی ازنیروهای سنتی ازکودتاچیان حمایت کردند
• کودتای ۲۸ مرداد تنها به معنای شکست دکتر مصدق نبود بلکه سبب شد راه و مرام دموکراسی در ایران برای سال‌ها عقب بیفتد. شما فکر کنید اگر راه و مرام دموکراسی از سال۱۳۳۲در کشور ایجاد شده بود با چالش‌هایی مانند مسائل زنان، احزاب و ... مواجه نبودیم. اگر جنبش مصدق به نتیجه می‌رسید ما امروز به صورت دموکراتیک بهتر مشکلات خود را حل می‌کردیم.
گفت‌وگویی با دیوید هاروی درباره نئولیبرالیسم واهمیت مفهوم آن نئولیبرالیسم یک پروژه سیاسی است بیارکه اِسکیرلون ریزِاگِر، ترجمه: نیما عیسی‌پور
• برخورد من با نئولیبرالیسم همواره همچون یک پروژه سیاسی بوده است؛ پروژه‌ای که توسط جمعِ طبقه سرمایه‌دار کلید خورد، آن‌هم وقتی که در اواخر دهه ۶۰ و اوایل دهه ۷۰ میلادی، هم از لحاظ سیاسی و هم از حیث اقتصادی به‌شدت احساس خطر می‌کرد. آنها نومیدانه به‌دنبال به‌جریان‌انداختن پروژه سیاسی‌ای بودند که بتواند قدرت طبقه کارگر را مهار کند. این پروژه در بسیاری از موارد یک پروژه ضدانقلابی بود.
آیا خدا یک اشتباه و انسان یک اتفاق است*؟ بخش دوم
• مجله ی آلمانی اشپیگل (Spiegel) گفتگویی با کشیش یوهان هاینریش کلاوسن (Johann Heinrich Claussen)، هامبورگ، و بن موور (Ben Moore) فیزیکدان و اختر شناس، انگلستان، در باره معنای ایمان و مشکل ادیان انجام داده است. ترجمه ی بخش دوم آن را در زیر می خوانید
پرویز دستمالچی
آیا خدا یک اشتباه و انسان یک اتفاق است*؟ (بخش یکم)
• مجله ی آلمانی اشپیگل (Spiegel) گفتگویی با کشیش یوهان هاینریش کلاوسن (Johann Heinrich Claussen)، هامبورگ، و بن موور (Ben Moore) فیزیکدان و اختر شناس، انگلستان، در باره معنای ایمان و مشکل ادیان انجام داده است که ترجمه ی بخش اول آن را در زیر می خوانید
کمال اوکویان" دبیر کل حزب کمونیست ترکیه: اردوغان نگران رابطه با آمریکا و بریتانیاست نوژن اعتضادالسلطنه
• ما هیچ توهمی درباره پارلمان و کارکرد آن نداریم. ما در حال سازماندهی در کارخانه ها، محل های کار، مدارس و محلاتی هستیم که طبقه کارگر در انجا حضور دارند. ما تلاش را بر این حوزه متمرکز کرده ایم. سرنوشت کشور ما آنجا تعیین می شود نه در نهادهایی چون پارلمان. ما با هیچ نیرویی که علیه اقتصاد بازار نباشد علیه امپریالیسم نباشد و علیه بنیادگرایی مذهبی موضع گیری نکند همکاری نخواهیم کرد
جامعه آبستن تحولات بزرگی است گفتگوی اخبار روز با مسئولین گروه «به سوی سوسیالیسم»
• مسئولین گروه «در دفاع از سوسیالیسم» - هواداران سازمان فدائیآن خلق ایران (اکثریت) - داخل کشور؛ در گفتگویی با اخبار روز درباره ی اوضاع سیاسی کشور، انتخابات هفتم اسفند، توافق هسته ای و نتایج آن و نیز تلاش هایی که برای وحدت بین نیروهای چپ صورت می گیرد، نظرات خود را اعلام کرده اند
حمید اشرف از نگاه نزدیک گفتگوی ویدوئی اخبار روز با محمدمجید کیانزاد و مهدی فتاپور
• هفتاد سال از تولد و چهل سال از کشته شدن حمید اشرف رهبر فدائیان خلق ایران می گذرد. با گذشت چهار دهه از این رویداد، حمید اشرف نه تنها فراموش نشده بلکه با گُذرِ زمان درخشش او در میان چهره های تاریخ معاصر ایران جلوه بیشتری پیدا می کند. محمدمجید کیانزاد و مهدی فتاپور در گفتگوی ویژه اخبار روز در باره حمید اشرف صحبت می کنند
گفتگوی نشریه ی دانشجویی آوا با سعید حجاریان اشتباه ما برگزاری انتخابات مجلس هفتم بود
• اشتباه ما برگزاری انتخابات مجلس هفتم بود، وزارت کشور خاتمی نباید انتخابات را برگزار می‌کرد، باید می‌گفت با این رد صلاحیت‌ها خودتان برگزار کنید، باید پایش می‌ایستاد. یک جایی باید بایستیم دیگر! من خیلی انتقاد به خاتمی داشتم، من که مشاورش بودم آشکارا به خاتمی انتقاد می‌کردم. مثلاً سر قضیه‌ی قتل‌های زنجیره‌ای باید پیگیری می‌کرد و نکرد، ۱۸ تیر را باید پیگیری می‌کرد، انتهای قضیه نباید برسد به یک سرباز و ریش تراش!
نماینده حزب «دموکراتیک خلق‌ها» در اروپا راه‌حل نظامی برای مسئله کردی وجود ندارد نوژن اعتضادالسلطنه
• متأسفانه حزب دموکرات کردستان روابط سیاسی و نظامی عمیقی با حزب عدالت و توسعه دارد. این موضوع تلاش‌های ما و امکان موفقیت آن را پیچیده‌تر می‌کند. ما حق تعیین سرنوشت را برای همگان به رسمیت می‌شناسیم. در صورتی که بخشی از کردستان بخواهد استقلال پیدا کند، ما از تصمیم آنان حمایت خواهیم کرد. ما خواستار حق حکومت بر خود در سرتاسر کردستان هستیم.
دو تن از اعضای هیات مدیره سندیکای نیشکر هفت تپه: نیشکر هفت تپه به صورت پنهانی خصوصی شد
• اینها که خریدند، هنوز کاملا شفاف نیست که چه کسانی هستند فقط می گویند فلانی اینقدر سهام دارد دیگری اینقدر سهام دارد. ما ندیدیم، ولی این که کی خریده است و بخشنامه ای باشد که رسما اعلام شود فلانی یا فلان نهاد خریده همچو چیزی وجود ندارد
حمید اشرف از نگاه ساواک
• پرویز معتمد مامور ساواک که می گوید عملیات کشتن حمید اشرف رهبر چریک های فدایی را سرپرستی کرده، در گفتگو با ایرج مصداقی، چگونگی عملیاتی را که به کشته شدن حمید اشرف انجامید شرح داده است
فریبرز رئیس دانا در گفت‌وگو با آرمان: روحانی در‌حال تکرار اشتباه احمدی‌نژاد است احسان انصاری
• براساس آمار یکی از سازمان‌های اقتصادی جهانی سالانه مبلغی بالغ بر۷میلیارد دلار از ایران سرمایه خارج می‌شود. آقای روحانی اگر واقعا قصد دارد اوضاع اقتصادی را بهبود ببخشد در مرحله اول باید مانع از خروج این سرمایه هنگفت از کشور شود. بابک زنجانی محصول کدام سیاست اشتباه اقتصادی است؟آقای روحانی متوجه این مساله نیست که بابک زنجانی‌ها در حال تکرار شدن هستند و اقتصاد ایران به یک دور تسلسل فساد افتاده
فریبرز رئیس دانا در گفت‌وگو با «آرمان»: عقب ماندن از قافله توسعه تقصیر مردم نیست!
• توسعه همگانی و دموکراتیک که الگوی مطلوب و هدف غایی اقتصاد هم باید باشد، تنها با دموکراتیزه شدن ساختارها اقتصادی می‌تواند شروع شود. می‌گویم شروع شود، زیرا تداوم و به هدف رسیدن آن در گرو وفاداری به اصول و قواعد نظام دموکراتیک است. همه آحاد جامعه باید بتوانند در قدرت، در اقتصاد و در تصمیم‌سازی‌های کلان حضور یا لااقل نظارت واقعی داشته باشند
دولت جز شعار دادن هیچ قدمی برنداشته است
• خانم مریم رحمانی فعال حقوق زنان در گفتگویی با اخبار روز که به مناسبت روز جهانی کارگر صورت گرفته، به پرسش هایی در مورد وضعیت زنان کارگر، نبود ارتباط بین جنبش کارگری و جنبش زنان و نیز سیاست های دولت دربرابر خواسته های زنان کارگر پاسخ داده است
آغاز کارزار برای دمکراتیک کردن اتحادیه ی اروپا
• یانیس واروفاکیس در گفتگویی با ال داریو از تجربه ی یونان و جنبش انترناسیونالیستی که قرار است روز ۹ فوریه در برلین پایتخت آلمان با هدف دموکراتیزه کردن اتحادیه ی اروپا آغاز شود، می گوید
امیرهوشنگ اطیابی
