عنوان : به جناب مبشری
در کُل جمع بندی خوبی کردید ولی نتیجه گیری شما فکر کنم کمی اشتباه باشد؟ جواب یکسری سوالات مطرح شده خودتان را میتوانید در برنامه زیر از زبان خود یکی از رهبران این جنبش چپها ( Sammelbewegung #Aufstehen ) بنام اسکار لافونتین شوهر زهرا( سارا) واگن کنشت بشنوید! او در تاریخ یازده همین ماه سپتامبر در شوی تلویزیون شبکه دو آلمان حاضر شد و بخوبی طبق معمول به یکسری یاوه گویان که مخالف جنبش جمع شدن چپها در آلمان هستند جواب داد و به نظرم حرفش قانع کننده بوده و باشد! آدرس ویدئو در پایان میاید! ببینید و نظرتان را بدهید! شما ترجمه فارسی "برخیز" را برای معادل آلمانی اش Aufstehen برگزیدید ولی بنظرم آنرا "برپاخیز" ترجمه کنیم کمی نیروی انقلابی بدان داده میشود و شاید مناسبتر باشد؟ در کل فکر کنم انتقاد شما به پایه گیری این جنبش بیشتر انتقادی باشد تا موافقت با آن؟ در حالیکه جریانات راست نئونازیها در آلمان دارند با هم متحد میشوند و روزبروز قوی تر! بنابراین سرگرفتن چنین اتحاد عملی بین چپهای آلمان میتواند جواب و ایده خوبی باشد تا قطبی بزرگ و منسجم مقابل راستها بایستد با توجه به اینکه اکیریت مردم آلمان هم گرایشات چپی دارند چونکه همه از راستها بخاطر تاریخ گذشته آلمان و تکرار شدن دوران نازیهای فاشیستی میترسند که عاقبتش جنگ و جدال است برای گرایشات ناسیونالیتسی آلمانی! در جای دیگر انتقاد شما به سخنان خانم واگن کنشت که چرا گفت جلوی مهاجرت بدون کنترل و غیر قانونی را باید گرفت کمی دور از انتظار است جناب مبشری! به نظرم حرفش درست است که اشتباه بزرگی از خانم آنگلا مرکل سر زد که بدون اینکه از مجلس اجازه بگیرد یکهو در عرض چند روز بیش از یک میلیون پناهنده بدون کنترل و مدارک و غیر قانونی به درون مرز آلمان اجازه ورود داد که بهانه اصلی شد برای رشد سریع راستهای آلمان که قبلا مطرح نبودند و نمیتوانستند وارد مجلس بشوند ولی الان با حضورشان در مجلس آلمان فضای آن را به گند کشیدند طوریکه هر یک از بیش از بیست میلیون خارجی مقیم آلمان را نگران میکند و کرده که گویا میگویند تاریخ اشتباه دوباره تکرار نمیشود قابل تکرار شدن است و شاید با تصحیح نشدن سیاست ممانعت ورود بیشتر پناهنده ها آب بیشتری به آسیاب راستهای افرطی ریخته میشود. بنابرین خانوم واگن گنشت برای مشکل راه حل درستی پیشنهاد کرد اگر که میخواهیم راستها باز قویتر نشوند! گذشته از این ظرفیت هرکشوری محدود است و نمیشود مرزهای آلمان را به بهانه نیازش به نیروی کار ماهر به روی پناهنده هائی باز بکند که کمتر تخصصی در هنر یا حرفه ای دارند. چیزی که مرا بعنوان یک سوسیال دموکرات آلمانی ناراحت میکند کاش حزب ما سوسیال دموکراسی آلمان هم تکانی بخودش میداد و همیشه دنباله رو CDU نبود و باعث ورشکستگی یکسری سیاستهای چپ آلمان نمیشد که روزی صدای کارگران و اقشار زحمتکش کم در آمد جامعه بود. البته خودم اگرچه برای این جنبش ثبت نام کردم ولی امید زیادی به موفقیتش ندارم مگر اینکه یکسری از چپهای تندرو در حزب چپ ( دی لینکه ) از برنامه های خود دست بکشند و رئال پولیتیک را بخواهند پیاده کنند.مثلا این یکی از خواسته های قبلی خود خانوم واگن کنشت است که با حزبش میگوید آلمان بایستی از پیمان نظامی ناتو خارج بشود که حرفی احمقانه است با بودن دشمن بزرگی مثل روسیه جهانخوار لب مرز آلمان که تهدید واقعی برای صلح دنیاست! یا میگویند نیروی نظامی آلمان بایستی از افغانستان خارج شود! که باز درست نیست چونکه به محض خروج نیروهای خارجی القاعده و طالبان و گروههای تروریستی اسلامی دیگر سریع دوباره بقدرت میرسند و ترور اسلامی به دنیا صادر میشود. خلاصه با چنین سیاست خارجی غلط خانوم واگن کنشت مشکل بشود اکثریت مردم آلمان را قانع کرد هرچند که برنامه سوسیالی شان مورد قبول و خوب باشند ولی سرمایه داری قوی آلمان که مردم رفاه خودشان را به قوی بودن آن مدیون هستند به این راحتی نخواهد گذاشت چپها به قدرت اکثریتی برسند و مطمئنا چوب لای چرخ این جنبش خواهد گذاشت که طرفدار کنترل شدید کاپیتالیسم و بالا بردن مالیات برای ثروتمندان است و غیره! با این حال بایستی با اتحاد عمل چپ قوی جلوی راستها ارزاندام کرد و نگذاشت هرغلطی دلشان خواست بکنند! بنابراین چنین جنبشی را بایستی حمایت کرد با برخی کسری هایش!
آدرس لینک برنامه با حضور اسکار لافونتین یکی از رهبران چپ و این جنبش جدید!
Oskar Lafontaine bei Markus Lanz ► ۱۱.۰۹.۱۸ ► Sammelbewegung #Aufstehen
https://www.youtube.com/watch?v=UD۳uP۲Wagoo
٨۶۴۶۱ - تاریخ انتشار : ۲۴ شهريور ۱٣۹۷