سیاسی دیدگاه ادبیات جهان - مقالات و خبرها بخش خبر آرشیو  
   

صبح‌ها و شب‌ها خوانده شود


مجتبا کولیوند


• کسی که
دوستش دارم
به من گفته است
که به من محتاج است. ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
سه‌شنبه  ۲۶ دی ۱٣۹۱ -  ۱۵ ژانويه ۲۰۱٣


 کسی که
دوستش دارم
به من گفته است
که به من محتاج است.

به همین خاطر هم
من مواظب خودم هستم
و چشمانم باز است
به راهی که می روم.

و دلهره دارم
از هر قطره باران
که مبادا
با ضربتی نابودم کند.

***
شاعر: برتولت برشت (١٨٩٨-١٩٥٦)
مترجم: مجتبا کولیوند


 


اگر عضو یکی از شبکه‌های زیر هستید می‌توانید این مطلب را به شبکه‌ی خود ارسال کنید:

Facebook
    Delicious delicious     Twitter twitter     دنباله donbaleh     Google google     Yahoo yahoo     بالاترین balatarin


چاپ کن

نظرات (۰)

نظر شما

اصل مطلب

بازگشت به صفحه نخست