عنوان : لابیگری زشتی که جایزه شجاعت را نصیب کاریکاتور توهین آمیز علیه ترکها کرد
مانا نیستانی به خاطر انتشار کاریکاتوری (کاریکاتور در روزنامه «ایران» ارگان رسمی دولت ایران چاپ شده بود) در ماه مه سال ۲۰۰۶ که در آن ترکها را به سوسک تشبیه کرده بود٬ جایزه شجاعت دریافت کرده است. در لینک زیر بیانیه مطبوعاتی سازمان جایزه دهنده ( شبکه بین المللی حقوق کاریکاتوریستها) به مانا نیستانی را می توانید بخوانید. نیک آهنگ کوثر دیگر کاریکاتوریست ایرانی عضو هیئت مدیره سازمان جایزه دهنده است و طبیعی است که نقش اصلی را در تهیه چنین بیانیه مطبوعاتی داشته باشد.

http://www.cartoonistrights.com/affiliates/index.php?option=com_content&task=view&id=۱۲۱&Itemid=۱

اما در این بیانیه جایزه شجاعتی که به مانا نیستانی داده شده و همه را متعجب کرده چگونه توجیه شده است؟
به جمله زیر در متن بیانیه توجه کنید:

In the demonstrations that followed demanding Neyestani’s death, four people were killed.

«در اعتراضاتی که کشته شدن نیستانی طلب می شد، چهار نفر کشته شدند.»

سازمان جایزه دهنده به مانا نیستانی (بخوانید نیک آهنگ کوثر)٬ ادعا کرده است که معترضین آذربایجانی٬ خواستار مرگ نیستانی شده بودند؟؟؟!!!

۱- در این اعتراضات هیچ شعاری بر علیه مانا نیستانی داده نشد. باید از سازمان جایزه سوال شود، که به جز ادعاهای عضو هیئت مدیره اش نیک آهنگ کوثر بر طبق چه سندی چنین جمله ای را نوشته است.

۲- در همان سال جمع کثیری از نویسندگان و روشنفکران و اهل قلم ترک با صدور بیانیه ای در مورد حوادث٬ در بند شش آن آوردند که، « بازداشت دو نویسنده خاطی روزنامه ایران را تلاش برای انحراف توجه افکار عمومی به مساله اصلی نقض حقوق ملی و فرهنگی ملیتها ارزیابی کرده و آن دو را نیز قربانیان ناآگاه سیستم و اندیشه تبعیض محور و شوونیستی حاکم بر ایران میدانیم لذا با گذشتن از حق خویش خواستار آزادی آنها هستیم .»

۳- تا زمانی که حکومت با هدف فرو نشاندن اعتراضات او را زندانی کرد، هیچ کس از این که کاریکاتور اثر اوست اطلاعی نداشت. در این اعتراضات حتی هیچ شعار "مرگ بر"ی بر علیه هیچ کس دیگر هم داده نشد. در این اعتراضات کلمه مرگ بر تنها به صورت: «مرگ بر شوونیزم» و «مرگ بر فاشیزم» به کار برده شد. اکثر شعارها خواستار مدرسه به زبان ترکی٬ رسمی شدن زبان ترکی بودند. کاریکاتور در روزنامه «ایران» ارگان رسمی دولت ایران چاپ شده بود.

۴-سناریوی لابیگران اینجا پایان نمی پذیرد. لابیگران و در رأس آنها نیک آهنگ کوثر بعد از قرار دادن جمله فوق که نه تنها یک دروغ وحشتناک است بلکه تلاشی برای ناچیز جلوه دادن اعتراضات ترکهای آذربایجان در جامعه جهانی و تطهیر آن کاریکاتور توهین آمیز می باشد، نشان دادند که هنوز نمی خواهند ۵- جالبتر از همه اینکه مانا نیستانی که به خاطر تشبیه ترکها به سوسک جایزه شجاعت گرفته است، این جایزه را به ترکها و سایر به قول او قومیتها تقدیم می کند. تقدیم این جایزه به ترکها مثل اینست که نویسنده سفیدپوستی کتابی به "اسم کاکاسیاه احمق" بنویسد، بعد برای آن کتاب جایزه بگیرد و بعد آن جایزه را به سیاهپوستها تقدیم کند.

۶- نیک آهنگ کوثر و مانا نیستانی مطالبات اعتراضات آذربایجانیها در خرداد ۱۳۸۵ را تحریف کرده اند. (جمله بالا در بیانیه مطبوعاتی سازمان جایزه دهنده) بعد از تحریف آن اعتراضات عذرخواهی مانا نیستانی از آذربایجانی ها عملا به قسمتی از این سناریو تبدیل می شود. بسیار نرمال است که یک آذربایجانی مخیله مانا نیستانی را اینگونه بخواند: «جایزه ام را می گیرم. اعتراض آذربایجانیها را ناچیز معرفی می کنم. این طور به دنیا نشان می دهم که کشته شدگان خواستار کشته شدن من بودند. تمام اینکارها را انجام می دهم و بعد برای اینکه دهان آذربایجانیها را ببندم با یک عذرخواهی مسئله را حل می کنم.»

۷- کسانی که عذر خواهی مانا نیستانی را نشانه تغییر مواضع او به طور یک شبه تعبیر می کنند، در مورد جمله به کار رفته در متن بیانیه مطبوعاتی سازمان جایزه دهنده کمی بیاندیشند و همچنین عضو بودن نیک آهنگ کوثر رفیق آقای نیستانی را در هیئت مدیره سازمان مذکور فراموش نکنند.

۸- مانا نیستانی اگر ادعای دفاع از حقوق کسی را دارد٬ کمترین کاری که باید انجام دهد این است جایزه را پس دهد و به جمله دروغ و چرکین موجود در بیانیه هم اعتراض کند.

۹- نیک آهنگ کوثر یعنی عضو هیئت مدیره سازمان جایزه دهنده خود را منتسب به حرکت سبز می داند ولی ترجیح می دهد از نفوذ خود نه برای کمک به دهها هنرمند و نویسنده و روزنامه نگار که در یک سال اخیر و در جریان سرکوب شدید مخالفین دولت احمدی نژاد زندان٬ شکنجه و تهدید را تحمل کنند٬ بلکه برای دادن جایزه به کاریکاتوری که به ترکها اهانت کرده است٬ استفاده نماید.

دوستانی که می خواهند به سازمان مذکور نامه های اعتراضی بنویسند٬ می توانند آن را به آدرسهای زیر بفرستند. اعتراضات منطقی و به زبان انگلیسی باشد بهتر است. کسانی که انگلیسی نمی دانند به زبان ترکی هم اعتراضات خود را بنویسند٬ خوب است.

CRNI Executive Director
Dr. Robert Russell
director@cartoonistrights.com
IFEX (International Freedom of Expression Exchange): ifex@ifex.org
UNESCO, Paris (a CRNI donor): i.bokova@unesco.org; m.millward@unesco.org

------------------
برای اطلاعات بیشتر:

بیانیه مطبوعاتی آداپ در مورد جایزه مذکور (انگلیسی و فارسی):

http://southaz.blogspot.com/۲۰۱۰/۰۶/adapps-press-release-crni-awards.html

http://www.savalansesi.com/۲۰۱۰/۰۶/blog-post_۲۸.html

نامه آ داپ به سازمان جایزه دهنده (انگلیسی و فارسی):

http://southaz.blogspot.com/۲۰۱۰/۰۶/adapps-letter-crni-awards-iranian-hate.html

http://www.savalansesi.com/۲۰۱۰/۰۶/blog-post_۹۵۱۹.html

نوشته ای از دکتر رضا براهنی در تحلیل زندانی شدن مانا نیستانی و اعتراضات آذربایجانیها:

http://bayqush.ca/۱۹۷۱/۰۲/blog-post_۲۴.html

در اعتراضات گسترده ماه مه سال ۲۰۰۶ (خرداد و اردیبهشت ۱۳۸۵) بر علیه دولت ایران که روزنامه رسمی آن کاریکاتور توهین آمیز را منتشر کرده بود٬ هزاران ترک آذربایجانی بازداشت، دست کم چهار نفر در نقده، دو نفر در اورمیه، یک نفر در مشکین شهر و دو نفر در تبریز توسط نیروهای امنیتی کشته و تعداد قابل توجهی زخمی شدند. در بین زخمی ها دست کم یک نفر در تبریز بینایی کامل و یک نفر از نقده بینایی یک چشم خود را از دست داد.
۲٨٨۵۶ - تاریخ انتشار : ۱۱ تير ۱٣٨۹       

عنوان : اگر بعضی
اگر بعضیها خود را سوسک میدانند تقصیر مانا نیستانی چیست؟ هم مانا نیستانی و هم انجمن کاریکاتوریستان تبریز به طور صریح اعلام کردند که کارتون سوسک هیچ ربطی به ترکان ندارد. حالا روشن نیست چرا برخیها دوست دارند خود را سوسک بپندارند!؟
http://fa.wikipedia.org/wiki/DAA۹D۸A۷D۸B۱DB۸CDAA۹D۸A۷D۸AAD۹۸۸D۸B۱_D۸ACD۹۸۶D۸ACD۸A۷D۹۸۴DB۸C_D۸B۱D۹۸۸D۸B۲D۹۸۶D۸A۷D۹۸۵D۹۸۷_D۸A۷DB۸CD۸B۱D۸A۷D۹۸۶

http://www.azargoshnasp.net/Pasokhbehanirani/SuskhaavaPanturkisthaa.htm

لطفا سانسور نکنید.
۲٨۷۹۶ - تاریخ انتشار : ۱۰ تير ۱٣٨۹       

عنوان : چرا سانسور نظرات آنهم در سایت اخبار روز
این برای بار دوم یا سوم است که نظر مرا حذف می کنید.می شه لطف کنید و حداقل دلیلش را توضیح دهید
با تشکر
۲٨۶۹۶ - تاریخ انتشار : ۹ تير ۱٣٨۹       

عنوان : به امید ریشه کنی تبعیض و راسیسم
خدای من انسان در شگفت می ماند که این لابی فارس چه کارها که نمی کند؟ مانا نیستانی،کاریکاتوری نژادپرستانه و توهین آمیز می کشد.به خاطر اعتراض به این کاریکاتور و البته اعتراض به کل سیاستهای تبعیض آمیزی که در باره ترکها در ایران اعمال می شود صدهاهزار آذربایجانی به اعتراض مدنی برمی خیزند که با سرکوب شدید رژیم ایران و قتل دهها انسان مواجه می شود و هزارها نفر نیز راهی زندانهای این رژیم می گردند.رژیم ایران مثل همیشه برای اینکه قیام مردم را بخواباند و نه به خاطر کاریکاتور، مانا نیستانی را دستگیر می کند (توجه کنید که همه این اتفاقات بعد از قیام آذربایجانیها رخ می دهد که روزها بعد از چاپ کاریکاتور رخ داد ) و بعدنیز آزاد می کند.بعد از حوادث آذربایجان نوبت به جنبش سبز می رسد که در چالش با حکومت با سرکوب خونین مواجه شود سوای آذربایجانیهایی که در جریان قیام آذربایجان دستگیر شدند و هنوز هم این روند ادامه دارد هزاران نفر از سایر ایرانیها نیز در جریان جنبش سبز دستگیر شدند و بی شک در میان آنها نویسندگان ، خبرنگاران و کاریکاتوریست های شجاع زیادی بود که به حق شایسته این لقب بودند.اما اینکه جرا لابی فارس با تلاشهای زیاد سرانجام موفق شد مانا نیستانی را برنده جایزه شجاعت!!!!!!!! نماید از دیدگاه یک تحلیل گر بی طرف که البته به معادلات قدرت در ایران آشنایی دارد و از جمله به پولیسی یک ملت یک زبان جاری در حکومت های هشتادسال اخیر ایران واقف است واضح است که تلاش در جهت اعطای جایزه به ایشان به این دلیل اتفاق افتاد که کل جنبش آذربایجانیها - علی الخصوص از آنجاییکه در جنبش سبز مشارکت ننمود - به زیر سوال رود و حتی در صورت امکان به آن انگ ضد روشنفکری و ضدآزادی بیان زد!! اما آقای نیک آهنگ کوثر و دوستانشان غافل از این بودند که این تمهید ناشیانه شان با هوشیاری آذربایجانیها نه تنها موثر نخواهد افتاد بلکه بیش از پیش سیاستهای نژادپرستانه موجود در ایران و حمایت بعضی از به اصطلاح روشنفکران از این روند را برملا خواهد نمود.

به امید دنیایی عاری از نژادپرستی و توهین به ملتها و انسانها و به امید دنیایی آزاد و دموکرات
۲٨۶۹۵ - تاریخ انتشار : ۹ تير ۱٣٨۹       

عنوان : کاریکاتور نژادپرستانه ابزاری برای سرکوب است
دوست عزیزی تعجب کرده اند از اینکه یک کاریکاتور ابزار سرکوب باشد. احتمالا اصطلاح "کاریکاتور نژادپرستانه" (racist cartoon) را شنیده اید. جوکها، نوشته ها، نقاشیها و کاریکاتورهایی که بر علیه یک گروه ضعیف جامعه منتشر می شوند از خطرناک ترین ابزار سرکوب هستند. برای اینکه نژادپرستی و نفرت را در قالب آثار هنری ترویج می کنند و این مسأله به انتشار سریع آن کمک می کند. کاریکاتورهای ضد یهود و ضد سیاهان آمریکایی نمونه هایی از این تبلیغات ضد نژادی هستند.
۲٨۵۶٣ - تاریخ انتشار : ٨ تير ۱٣٨۹       

عنوان : حیرت مضاعف!
بنظر من آداپ بعنوان تشکیلات مدافع حقوق زندانیان سیاسی آذربایجانی کار مسئولانه ای کرده و با این کار صدای آنهائی را که در تظاهرات اعتراضی قربانی و یا زندانی شدند، خوب منعکس کرده است. در متن این نامه، آداپ میگوید که تصمیم در خصوص دادن جایزه به آقای مانا نیستانی به خاطر کاریکاتور نژادپرستانه و تحقیر آمیز او بر علیه جامعه آذربایجانی در ایران٬ آداپ را هم مانند میلیونها آذربایجانی ساکن در نقاط مختلف دنیا٬ حیرت زده کرده است. من در کنار این حیرت زدگی نمیتوانم مخفی کنم که از یک چیز دیگری نیز حیرت کردم و آن توانائی فوق العاده آقای نیک آهنگ کوثر دراین قضپه است که توانسته یک کاریکاتور نژادپرستانه سفارشی دوست خودش را به عنوان نماد مبارزه در راه دموکراسی به این سازمان قالب کند و از آنها جایزه هم بگیرد. کار هر کسی نیست واقعا!

.
۲٨۵۴٨ - تاریخ انتشار : ۷ تير ۱٣٨۹       

عنوان : یک سوال
این مطلب بطور جدی نوشته شده یا کاریکلماتور است؟ ما تا حالا نشنیده بودیم که کاریکاتور جزء ادوات سرکوب بشمار می آید. از فردا حتما زندانها تعصیل خواهند شد وشکنجه گران آموزش طراحی کاریکاتور خواهد دید. هر کسی هم که پس از دیدن یک کاریکاتور نخندد آنقدر کتک خواهد خورد تا روده بر شود.
۲٨۵۴۰ - تاریخ انتشار : ۷ تير ۱٣٨۹