سیاسی دیدگاه ادبیات جهان - مقالات و خبرها بخش خبر آرشیو  
   

به نوزادم
گولتن آکین (۱۹۳۳-۲۰۱۵)


بهرام غفاری


• بزرگ که شدی
بابات برایت
سرکوب ها
شکنجه ها را خواهد خرید.
دستگیری ها، دستبندها
زندان ها را خواهد خرید. ...

اخبار روز: www.iran-chabar.de
چهارشنبه  ۲۹ خرداد ۱٣۹٨ -  ۱۹ ژوئن ۲۰۱۹


 
بزرگ شو...
بزرگ که شدی
بابات برایت
دردها را خواهد خرید.
بزرگ شو...
بزرگ که شدی
بابات برایت
فقرها را خواهد خرید.
بزرگ شو...
بزرگ که شدی
بابات برایت
بیکاری ها
گرسنگی ها را خواهد خرید.
بزرگ شو...
بزرگ که شدی
بابات برایت
سرکوب ها
شکنجه ها را خواهد خرید.
دستگیری ها، دستبندها
زندان ها را خواهد خرید.
بزرگ شو...
بزرگ که شدی...
به هفده سالگی ات که رسیدی...
بابات برایت اعدام ها را خواهد خرید!

اسم اصلی شعر "بزرگ شو" میباشد که در برگردان فارسی آن به پیشنهاد دوستی "به نوزادم" تغیر یافته است.
این شعر توسط گروه معروف " گروپ یوروم" در سال ۱۹٨۷ به صورت سرود خوانده شده است.


اگر عضو یکی از شبکه‌های زیر هستید می‌توانید این مطلب را به شبکه‌ی خود ارسال کنید:

Facebook
    Delicious delicious     Twitter twitter     دنباله donbaleh     Google google     Yahoo yahoo     بالاترین balatarin


چاپ کن

نظرات (۰)

نظر شما

اصل مطلب

بازگشت به صفحه نخست